1
00:00:02,002 --> 00:00:08,002
سينكرو: ويكسشاري

2
00:00:33,074 --> 00:00:34,102
أوه لا!

3
00:00:34,350 --> 00:00:35,671
أنا فقط لا أفهم ما يحدث!

4
00:00:35,879 --> 00:00:36,654
ترافرز الفقراء!

5
00:00:36,893 --> 00:00:38,174
الصمت!

6
00:00:38,392 --> 00:00:39,098
أب!

7
00:00:39,293 --> 00:00:40,235
لا، لا! لا!

8
00:00:40,516 --> 00:00:41,312
لكن يجب علي...

9
00:00:41,517 --> 00:00:43,333
لا، آن! لا تقترب منه. فقط... فقط استمع له.

10
00:00:43,507 --> 00:00:49,223
أنا... أنا... المخابرات!

11
00:00:50,226 --> 00:01:06,274
استمع لي! أتحدث إليكم بصوت هذا الرجل لأنه حان الوقت لكي تفهموا هدفي.

12
00:01:06,644 --> 00:01:07,672
ما الذي يحصل عليه؟

13
00:01:07,851 --> 00:01:08,560
هادئ!

14
00:01:08,851 --> 00:01:09,815
ماذا تريد؟

15
00:01:10,070 --> 00:01:13,465
لقد هزمتني في التبت يا دكتور.

16
00:01:13,722 --> 00:01:14,279
نعم.

17
00:01:14,521 --> 00:01:22,685
لقد وقعت الآن في الفخ الذي أعددته لك بعناية.

18
00:01:23,518 --> 00:01:26,308
أوه، فهمت، ولهذا السبب أحضرتني إلى هنا. انتقام!

19
00:01:26,645 --> 00:01:40,333
أوه لا. الانتقام هو عاطفة إنسانية للغاية. هدفي بالنسبة لك هو أكثر إثارة للاهتمام بكثير.

20
00:01:41,016 --> 00:01:41,775
وما هذا؟

21
00:01:43,296 --> 00:01:55,218
لقد راقبتك عبر الزمان والمكان يا دكتور. عقلك يفوق كل المخلوقات الأخرى.

22
00:01:55,596 --> 00:01:56,498
ماذا تريد؟

23
00:01:57,172 --> 00:02:14,249
أنت! عقلك سيكون لا يقدر بثمن بالنسبة لي. لذلك قمت باختراع آلة من شأنها أن تستنزف كل المعرفة والخبرة السابقة من عقلك.

24
00:02:14,759 --> 00:02:15,816
لكنك ستقتله!

25
00:02:16,259 --> 00:02:28,060
أوه لا. سوف ينجو، وعقله سالمًا - فقط فارغًا كعقل طفل حديث الولادة.

26
00:02:28,337 --> 00:02:29,337
وإذا رفضت؟

27
00:02:29,842 --> 00:02:43,995
إذًا سأضطر إلى طلب المساعدة من البشر الأقل شأنًا، مثل رفاقك هنا. وغيرها الكثير.

28
00:02:44,232 --> 00:02:45,116
لكنك لا تستطيع!

29
00:02:45,645 --> 00:02:48,377
أستطيع وسأفعل.

30
00:02:48,977 --> 00:02:51,338
نعم، أنا أصدقك.

31
00:02:51,581 --> 00:02:52,648
لا يمكنك - سنقاتل!

32
00:02:52,924 --> 00:02:59,249
هذا لن يفعل. يجب على الطبيب أن يقدم عن طيب خاطر.

33
00:02:59,648 --> 00:03:02,755
وإذا كنت... إذا قدمت، فماذا عن الآخرين؟

34
00:03:03,854 --> 00:03:06,659
ثم سيطلق سراح الآخرين.

35
00:03:06,930 --> 00:03:08,750
وأبي أيضاً؟

36
00:03:09,060 --> 00:03:17,556
أوه، وهو أيضا. أنا فقط أستخدم جسده للتواصل معك.

37
00:03:18,607 --> 00:03:20,291
هو لم يساعدك من قبل، إذن؟

38
00:03:21,250 --> 00:03:30,453
أوه لا. لدي العديد من الأيدي البشرية الأخرى تحت قيادتي.

39
00:03:30,766 --> 00:03:31,655
ومن هم؟

40
00:03:33,555 --> 00:03:47,968
يتساءل دائما! حتى الآن، أنت تسعى لتدميري! أرى أنني يجب أن أرشد أفكارك.

41
00:03:49,717 --> 00:03:50,710
لا يا جيمي، لا!

42
00:03:55,554 --> 00:04:06,952
تعاون ولن يصاب الطفل بأذى. لديك عشرين دقيقة لاتخاذ قرارك.

43
00:04:07,992 --> 00:04:08,958
دعني أذهب يا دكتور!

44
00:04:09,182 --> 00:04:11,017
جيمي، لا تكن أحمق! ليس لديك فرصة.

45
00:04:11,238 --> 00:04:12,324
دعني أذهب! فيكتوريا!

46
00:04:13,874 --> 00:04:14,863
اسمحوا لي أن الماضي، العقيد!

47
00:04:15,979 --> 00:04:18,073
لا، الطبيب على حق. لقد أهدرت ما يكفي من الأرواح.

48
00:04:18,261 --> 00:04:20,413
وماذا سنفعل؟ مجرد الجلوس والانتظار حتى يحدث الشيء التالي؟

49
00:04:20,767 --> 00:04:25,467
لا تكن أحمق يا فتى! لا يمكن محاربة تلك الأشياء بيدين عاريتين. يجب أن نعمل على خطة!

50
00:04:25,899 --> 00:04:27,299
حسنًا، افعل ما تريد - أنا ذاهب.

51
00:04:30,170 --> 00:04:35,009
لقد ترك أحد تلك الأشياء هناك ليمنعنا من الهرب. الآن أصبحت فيكتوريا آمنة تمامًا.

52
00:04:35,305 --> 00:04:35,908
آمن!

53
00:04:36,142 --> 00:04:40,188
المخابرات تعلم أنه إذا أضرتها فلن أتعاون.

54
00:04:40,435 --> 00:04:42,190
هل هذا ينطبق على والدي أيضا؟

55
00:04:42,399 --> 00:04:43,745
نعم، آن، إنها كذلك.

56
00:04:43,967 --> 00:04:44,856
أوه، هل أنت متأكد؟

57
00:04:45,114 --> 00:04:45,983
نعم أنا متأكد!

58
00:04:46,173 --> 00:04:47,145
اسمح لك بالتحدث يا سيدي.

59
00:04:47,502 --> 00:04:49,039
إيه؟ نعم، ما الأمر يا إيفانز؟

60
00:04:49,231 --> 00:04:57,228
حسنًا، أوقفني إذا كنت مخطئًا يا سيدي، لكن... إذا تمكن هذا الشيء الاستخباراتي من الوصول إلى الطبيب، فهل سيتركنا جميعًا وشأننا؟

61
00:04:57,450 --> 00:04:59,876
نعم، هذا ما يبدو عليه الأمر. ماذا يدور في ذهنك؟

62
00:05:00,121 --> 00:05:05,773
حسنًا يا سيدي، لماذا لا نسمح له بالقبض عليه؟ ثم يمكننا جميعا العودة إلى المنزل!

63
00:05:13,843 --> 00:05:19,297
من فضلك... معصمي... أستاذ!

64
00:05:30,965 --> 00:05:37,956
أستاذ، من فضلك، أنت تؤذيني! معصمي! أستاذ!

65
00:05:46,418 --> 00:05:49,095
هل تعتقد أن هذه المخابرات ستفي بكلمتها؟

66
00:05:49,274 --> 00:05:50,483
حسنًا، لم يحدث ذلك في التبت!

67
00:05:50,670 --> 00:05:51,271
جيمي!

68
00:05:51,539 --> 00:05:53,049
على أقل تقدير، إنها فرصة.

69
00:05:53,259 --> 00:05:54,406
لكن لست أنت من يخاطر، أليس كذلك؟

70
00:05:54,594 --> 00:05:56,171
أعتقد أنه يجب أن يسلم نفسه الآن.

71
00:05:56,355 --> 00:05:59,189
إيفانز، عندما أريد رأيك سأطلبه!

72
00:05:59,406 --> 00:06:00,099
آسف يا سيدي.

73
00:06:00,311 --> 00:06:04,232
لا بأس يا إيفانز. إذا لم أتوصل إلى الإجابة، فسوف أستسلم، أعدك.

74
00:06:04,393 --> 00:06:05,257
هذا جيد إذن.

75
00:06:05,390 --> 00:06:06,528
لن تتخلى عن نفسك.

76
00:06:06,654 --> 00:06:07,867
لا تكن أحمق يا جيمي!

77
00:06:08,012 --> 00:06:08,884
لكن فيكتوريا!

78
00:06:09,037 --> 00:06:15,762
وقالت انها سوف تكون مسؤوليتك. وعندما ينتهي الأمر، سيكون عليكما الاعتناء بي، هذا كل شيء.

79
00:06:15,932 --> 00:06:16,626
إيه؟

80
00:06:17,012 --> 00:06:25,364
حسنًا، إذا كان ما تقوله المخابرات صحيحًا، فسيكون عقلي مثل عقلي الطفل. سيكون عليك الاعتناء بي حتى أكبر!

81
00:06:25,602 --> 00:06:26,323
أوه.

82
00:06:26,775 --> 00:06:29,586
لا تقلق - سأحاول عدم السماح بحدوث ذلك.

83
00:06:29,810 --> 00:06:30,990
ايه! انتظر دقيقة!

84
00:06:31,173 --> 00:06:32,991
ما الأمر يا إيفانز، ما الأمر الآن؟

85
00:06:33,177 --> 00:06:34,094
تراجع الجميع!

86
00:06:38,407 --> 00:06:39,960
اعتقدت أنني سمعت ذلك يذهب!

87
00:06:40,212 --> 00:06:46,804
نعم، حسنًا، من الأفضل أن نتأكد. إيفانز - أنت وأنا وماكريمون سنذهب لتفتيش المكان. دكتور، من الأفضل أن تبقى هنا وتستمر في ترقيعك.

88
00:06:55,287 --> 00:06:58,539
أنت لا تفكر جديًا في تسليم نفسك لتلك المخلوقات، أليس كذلك؟

89
00:06:58,773 --> 00:07:00,960
حسنًا، آمل بشدة ألا يصل الأمر إلى هذا الحد، يا آن.

90
00:07:01,178 --> 00:07:03,018
انها ميؤوس منها جدا. ماذا يمكننا أن نفعل؟

91
00:07:03,239 --> 00:07:05,017
صندوق التحكم هذا - علينا تشغيله!

92
00:07:05,201 --> 00:07:07,087
دكتور، لدينا عشرين دقيقة فقط.

93
00:07:07,309 --> 00:07:13,864
ثم ليس هناك وقت لنضيعه، أليس كذلك؟ أوه هيا، آن، لا تستسلم. انا بحاجة الى مساعدتكم!

94
00:07:14,377 --> 00:07:16,383
نعم، نعم بالطبع.

95
00:07:16,678 --> 00:07:18,497
يمين. الآن أعطني تلك الكرة، هلا فعلت؟

96
00:07:19,732 --> 00:07:23,133
أفترض أن اليتي تُرك هناك كنوع من الحرس الخلفي.

97
00:07:24,008 --> 00:07:25,422
ربما.

98
00:07:25,656 --> 00:07:27,441
إذا ذهبنا إلى الأنفاق، فسنصطدم بها مرة أخرى.

99
00:07:27,644 --> 00:07:28,822
نعم، ربما سوف.

100
00:07:29,014 --> 00:07:34,748
ولكن لنفترض أننا كنا لتجاوز القمة؟ كما ترى أيها العقيد، كما أرى، هناك طريق واحد فقط لهم للذهاب إلى الجنوب.

101
00:07:34,983 --> 00:07:35,410
نعم؟

102
00:07:35,694 --> 00:07:36,741
لذا، إذا تمكنا من الوصول إلى هناك قبلهم...

103
00:07:37,040 --> 00:07:38,296
ماذا، فاجئهم، تقصد؟

104
00:07:38,550 --> 00:07:39,286
نعم!

105
00:07:39,590 --> 00:07:43,910
ما هي النقطة؟ لا يمكنك محاربة تلك الأشياء. أعلم، لقد حاولت.

106
00:07:44,091 --> 00:07:46,843
على أية حال، لن نعود أبدًا يا سيدي. جميع المحطات مغلقة.

107
00:07:47,063 --> 00:07:50,599
قد نجد واحدًا مفتوحًا. أعني، بعد كل شيء، أن اليتي يدخلون ويخرجون - لماذا لا نستطيع نحن؟

108
00:07:50,954 --> 00:07:52,522
حسنًا، أعتقد أننا أكثر أمانًا هنا يا سيدي.

109
00:07:52,769 --> 00:07:59,507
نعم، نحن كذلك. ولكن ماذا عن فيكتوريا وترافرز، إيه؟ أوه، إذا كنتما خائفين للغاية، سأذهب بنفسي!

110
00:08:00,192 --> 00:08:01,763
انتظر لحظة، ماكريمون!

111
00:08:04,639 --> 00:08:07,225
أعتقد أنه لا معنى له، ولكن على الأقل سنقوم بشيء نشط.

112
00:08:07,436 --> 00:08:09,126
ماذا عن الطبيب والآنسة ترافرز، سيدي؟

113
00:08:09,303 --> 00:08:12,626
أوه نعم. يجب ألا نتركهم دون حماية. ابق هنا يا إيفانز.

114
00:08:12,983 --> 00:08:13,777
صحيح يا سيدي.

115
00:08:14,092 --> 00:08:15,440
ولا تذهب المخاطرة!

116
00:08:19,319 --> 00:08:21,083
لا تقلق، لن أفعل!

117
00:08:22,131 --> 00:08:24,109
...والأسلاك المتقاطعة هنا. همم؟

118
00:08:24,304 --> 00:08:25,937
مازلت لا أرى كيف يمكنك...

119
00:08:26,140 --> 00:08:31,942
حسنًا، لم أنتهي بعد. الآن، إذا قمت بفصل شريط بلورة الجرمانيوم هنا، ثم قمت بتوصيل المجمع والباعث...

120
00:08:32,139 --> 00:08:37,172
نعم، نعم، والربط هناك - بالطبع! ثم اختلافات التردد، سوف تتغير تلقائيا!

121
00:08:37,395 --> 00:08:37,951
بسيط؟

122
00:08:38,108 --> 00:08:38,512
نعم!

123
00:08:38,675 --> 00:08:41,417
يمين. استمر في ذلك، وسوف أتحقق من هذا المجال.

124
00:08:42,976 --> 00:08:49,772
نعم...نعم، هذا يجب أن يكمل الدائرة، جيد...أتساءل...

125
00:08:51,395 --> 00:08:52,916
هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

126
00:08:53,124 --> 00:08:56,153
نعم. بالتأكيد لا يوجد صوت هناك.

127
00:08:56,449 --> 00:08:57,878
هل يجب أن نجازف بذلك إذن؟

128
00:08:58,081 --> 00:08:59,294
ولم لا؟

129
00:09:01,717 --> 00:09:02,604
الآن!

130
00:09:03,135 --> 00:09:04,775
لا! خلف! لا!

131
00:09:05,038 --> 00:09:12,227
يدفع! يدفع! ادفع بأقصى ما تستطيع! ادفع، ارجع إليه! الحصول على ظهرك لذلك!

132
00:09:12,413 --> 00:09:15,658
باب النار - بجوار الدرج - اذهب وفكه، وسأحاول الإمساك بهذا. استمر يا ماكريمون!

133
00:09:15,845 --> 00:09:16,249
أنت متأكد؟

134
00:09:16,457 --> 00:09:18,074
نعم، استمر! استمر!

135
00:09:24,401 --> 00:09:26,180
حسنًا أيها العقيد، هيا!

136
00:09:30,596 --> 00:09:38,670
غريب، انها لا تلتقط. لابد أن المخابرات تقوم بالإرسال...أتساءل لماذا لا تعمل...

137
00:09:42,180 --> 00:09:45,376
آها! نجاح! انها تسير، آن! تعال معنا.

138
00:09:45,565 --> 00:09:49,422
أوه، أوه، هذا رائع. أنا آسف على الإطالة، فهذه مهمة تافهة.

139
00:09:49,585 --> 00:09:50,748
مساعدتك في دقيقة واحدة...

140
00:09:50,927 --> 00:09:52,184
ها نحن ذا. الآن إذن...

141
00:09:54,132 --> 00:09:56,030
نعم، كما ترى، إنه صاروخ موجه!

142
00:09:57,485 --> 00:10:02,177
ها نحن ذا...بقوة إلى حد ما...

143
00:10:02,392 --> 00:10:03,440
دكتور!

144
00:10:03,657 --> 00:10:04,352
حذرا - أغلق الباب!

145
00:10:04,613 --> 00:10:04,899
آسف.

146
00:10:05,329 --> 00:10:06,596
المجال! المجال، إنه يعمل.

147
00:10:06,789 --> 00:10:07,437
لا تهتم بذلك.

148
00:10:07,652 --> 00:10:08,484
لماذا، ماذا حدث؟

149
00:10:08,680 --> 00:10:10,416
لقد حاولنا الخروج من الباب السطحي، لكن الفطر موجود!

150
00:10:10,572 --> 00:10:13,183
حسنًا، أنا لست متفاجئًا، اعتقدت أن المخابرات ستحاول تطويقنا.

151
00:10:13,406 --> 00:10:14,962
نعم، للأسف وصل إلى المقر الرئيسي.

152
00:10:15,157 --> 00:10:15,695
ماذا؟

153
00:10:15,864 --> 00:10:18,293
لا تقلق. تمكنت من إغلاق باب النار. يجب أن يحملها.

154
00:10:18,451 --> 00:10:19,363
أتمنى أن تكون على حق.

155
00:10:19,558 --> 00:10:20,894
هيا، آن، يجب أن نبدأ العمل.

156
00:10:21,500 --> 00:10:25,266
دكتور، أخبرني، هذا المجال الخاص بك. بالضبط كيف سيساعدنا؟

157
00:10:25,520 --> 00:10:26,849
حسنًا، الكرة نفسها لن تفعل ذلك.

158
00:10:27,056 --> 00:10:27,525
إيه؟

159
00:10:27,699 --> 00:10:30,059
لا، لكنه سيساعدنا في اختبار صندوق التحكم.

160
00:10:30,265 --> 00:10:31,204
هل هذا كل شيء؟

161
00:10:31,608 --> 00:10:32,586
الجميع؟

162
00:10:32,855 --> 00:10:34,792
تقصد أن تقول أنك أهدرت كل هذا الوقت، فقط من أجل...

163
00:10:34,969 --> 00:10:36,755
ضيعت - لم نضيع وقتنا!

164
00:10:36,895 --> 00:10:37,836
حسنا أعتقد أن لديك!

165
00:10:38,017 --> 00:10:40,015
يجب أن نتفق مع الصبي، دكتور. لا يبدو أنك قد حققت الكثير.

166
00:10:40,188 --> 00:10:42,743
أيها العقيد، إذا تركتنا وحدنا فسنتفق بشكل أسرع كثيرًا.

167
00:10:43,067 --> 00:10:46,767
هاه؟ أوه، جيد جداً. هيا يا ماكريمون، سنتركهم لأمرهم.

168
00:10:47,713 --> 00:10:50,366
صحيح، آن. دعونا نواصل العمل مع صندوق التحكم هذا.

169
00:10:59,421 --> 00:11:01,304
حسنًا، دعونا نلقي نظرة على هذا المنتدى.

170
00:11:03,813 --> 00:11:06,650
إيفانز! ما الذي تعتقد أنك تلعب فيه بالضبط؟

171
00:11:07,257 --> 00:11:12,698
لقد تم العمل بها، لقد فعلت ذلك، انظر. توصلوا إلى استنتاج مفاده أن أحدكما يجب أن يعمل لصالح هذه المخابرات.

172
00:11:12,898 --> 00:11:14,545
اه بحق السماء..

173
00:11:14,728 --> 00:11:23,659
لا! لقد أخبرتنا أن لديها زوجًا آخر من الأيدي تعمل من أجل ذلك. حسنًا، أعلم أنه ليس أنا، كما ترى، لذا لا بد أن يكون واحدًا منكما. هل هذا منطقي يا دونيت؟

174
00:11:23,891 --> 00:11:27,431
أوه، لا تكن أحمقًا يا رجل، إنه كورلي! لقد قلت ذلك طوال الوقت.

175
00:11:27,661 --> 00:11:29,900
حسنًا، من الطبيعي أن تقولي ذلك، أليس كذلك؟

176
00:11:30,088 --> 00:11:37,620
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه يا إيفانز، وبصراحة تامة، لا أهتم. والآن سنخرج أنا وماكريمون إلى الأنفاق. من الأفضل أن تنضم إلى الطبيب والآنسة ترافرز.

177
00:11:38,216 --> 00:11:40,299
إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك يا سيدي، فأنا أفضل البقاء هنا.

178
00:11:40,810 --> 00:11:43,317
إيفانز، لقد أعطيتك أمراً.

179
00:11:43,577 --> 00:11:49,389
موقع أفضل هنا يا سيدي - أراقب الممرات، أستطيع ذلك. أفضل من الناحية التكتيكية، ألا تعتقد ذلك يا سيدي؟

180
00:12:07,928 --> 00:12:14,916
من فضلك يا أستاذ، دعني أذهب. لن أحاول الهرب. أوه، من فضلك!

181
00:12:15,500 --> 00:12:26,753
أطلق سراحها يا أستاذ. وكما تقول لن تهرب. ليس هناك ما تخاف منه يا طفل.

182
00:12:27,931 --> 00:12:31,981
أليس هناك؟... أين أنت؟

183
00:12:32,341 --> 00:12:34,258
قريب.

184
00:12:35,531 --> 00:12:37,708
لماذا لا تظهر نفسك؟

185
00:12:38,048 --> 00:12:46,196
كل ذلك في الوقت المناسب. ترافرز، لقد خدمت غرضك. مستيقظ!

186
00:12:47,692 --> 00:12:51,610
قريبا سوف تراني على حد سواء.

187
00:12:54,036 --> 00:12:56,603
ماذا حدث؟ أين نحن؟

188
00:12:56,868 --> 00:12:59,658
أعتقد أنه من الأفضل أن ترتاحي قليلاً.

189
00:12:59,903 --> 00:13:03,131
استراحة؟ لا... عمل يجب القيام به. يجب أن أساعد الطبيب!

190
00:13:05,106 --> 00:13:09,333
لا تركضي يا فيكتوريا، لكن هناك يتي هناك على الرصيف.

191
00:13:10,221 --> 00:13:11,424
أنا أعرف.

192
00:13:11,687 --> 00:13:15,733
نعم، حسنًا، سنحاول أن نعطيها زلة... ماذا قلت؟

193
00:13:15,975 --> 00:13:19,094
أنا أعرف. هذا هو الذي أتى بنا إلى هنا.

194
00:13:19,385 --> 00:13:19,891
ماذا؟

195
00:13:21,908 --> 00:13:24,091
حسنا هيا فيكتوريا...

196
00:13:37,568 --> 00:13:39,204
دكتور... دكتور، أسرع!

197
00:13:39,492 --> 00:13:45,444
جاهز تقريبًا... هناك. الآن بعد ذلك، دعونا نرى ما اذا كان يعمل.

198
00:13:52,157 --> 00:13:53,235
أليس بكامل طاقته؟

199
00:13:53,456 --> 00:13:54,156
نعم.

200
00:13:55,058 --> 00:13:56,311
ثم لقد فشلنا.

201
00:13:56,532 --> 00:13:57,916
انتظر دقيقة...

202
00:14:02,388 --> 00:14:03,429
آها!

203
00:14:04,019 --> 00:14:04,865
أوه، إنه يعمل!

204
00:14:05,573 --> 00:14:06,903
تعود تأتي.

205
00:14:07,601 --> 00:14:10,319
نعم، المشكلة هي أنها تعمل فقط على مسافة قصيرة جدًا.

206
00:14:10,672 --> 00:14:13,224
ولكن لا يزال هذا أفضل من لا شيء. والآن ماذا نفعل؟

207
00:14:13,482 --> 00:14:20,745
حسنًا، نحن نعلم أن صندوق التحكم الخاص بك يمكنه إيقاف اليتي. الآن، إذا كان بإمكاني إعادة برمجة هذا المجال ليطيع أوامرنا اللفظية...

208
00:14:20,987 --> 00:14:22,716
نعم، ولكن هل يمكننا أن نفعل ذلك؟ يعني في الوقت ؟

209
00:14:22,934 --> 00:14:24,311
كم من الوقت وصلنا؟

210
00:14:24,798 --> 00:14:26,135
اثنتي عشرة دقيقة.

211
00:14:48,509 --> 00:14:50,022
هل نستمر أم نعود إلى الوراء؟

212
00:14:50,243 --> 00:14:51,295
دعنا نستمر.

213
00:14:51,647 --> 00:14:52,620
يمين.

214
00:14:56,967 --> 00:14:58,365
هيا، ماذا تنتظر؟

215
00:15:00,802 --> 00:15:02,671
ما الذي جعلك تختار هذا التحول أيها العقيد؟

216
00:15:02,907 --> 00:15:06,793
ماذا؟ حسنا، أنا لا أعرف حقا. لماذا؟

217
00:15:07,016 --> 00:15:09,581
أنت لا تزال تفكر فيما قاله إيفانز، أليس كذلك؟

218
00:15:09,744 --> 00:15:13,834
حسنًا، لقد كان على حق بشأن شيء واحد. أحدنا يعمل مع المخابرات.

219
00:15:14,034 --> 00:15:15,664
أستطيع أن أؤكد لك أنه ليس أنا، ماكريمون.

220
00:15:15,870 --> 00:15:17,247
نعم، ربما كذلك.

221
00:15:23,399 --> 00:15:24,860
مهلا، انتظر لحظة!

222
00:15:25,752 --> 00:15:28,465
هذه فيكتوريا! نحن على الطريق الصحيح!

223
00:15:35,186 --> 00:15:37,318
آن بخير، تقول؟

224
00:15:37,549 --> 00:15:41,375
لا تقلق يا أستاذ. الطبيب ملزم بالتوصل إلى شيء ما.

225
00:15:41,559 --> 00:15:45,024
أتمنى أن أشاركك ثقتك يا عزيزتي.

226
00:15:45,993 --> 00:15:47,480
مرحبا، ماذا يحدث؟

227
00:15:55,615 --> 00:15:59,630
أرنولد! كيف وصلت إلى هنا! فكرت - حسنًا قالت فيكتوريا...

228
00:15:59,879 --> 00:16:01,239
ماذا...ماذا حدث يا سيدي؟

229
00:16:01,667 --> 00:16:03,079
سسش! مجرد لحظة...

230
00:16:05,384 --> 00:16:06,800
هل تعتقد أنه يمكنك الوصول إلى المقر الرئيسي؟

231
00:16:07,085 --> 00:16:08,056
أستطيع أن أحاول يا سيدي.

232
00:16:08,251 --> 00:16:10,768
نعم، حسنًا، اتصل بالطبيب وأخبره بمكاننا.

233
00:16:10,986 --> 00:16:12,033
صحيح يا سيدي.

234
00:16:17,403 --> 00:16:18,935
ألا يمكننا أن نذهب معه؟

235
00:16:19,145 --> 00:16:28,271
لا، فيكتوريا. هذا اليتي يحرسنا. إذا ذهبنا، فإنه سوف يتبع. لا أعتقد أنهم اكتشفوا أمر أرنولد بعد.

236
00:17:10,940 --> 00:17:11,996
لا، لا تطلق النار!

237
00:17:14,123 --> 00:17:15,561
هل هذا الشيء في صالحنا إذن؟

238
00:17:15,766 --> 00:17:17,290
إنه الآن. قف!

239
00:17:20,569 --> 00:17:21,922
هل كنت خائفا؟

240
00:17:22,416 --> 00:17:29,397
إيه؟ أوه لا، لا، أعني أنني أتيت إلى هنا للحصول على هدف أفضل، هذا كل ما في الأمر. كيف جعلت الأمر يتوقف إذن؟

241
00:17:29,659 --> 00:17:31,508
بسيطة - قلت ذلك.

242
00:17:39,413 --> 00:17:44,265
هنا - الكرة. لماذا لا تعود من حيث أتيت؟

243
00:17:48,028 --> 00:17:49,301
الآن، اسحب الآخر.

244
00:17:49,502 --> 00:17:50,828
اعرضه يا دكتور

245
00:17:51,258 --> 00:17:54,819
حسنًا، سأفعل. المضي قدما.

246
00:17:56,611 --> 00:18:02,621
توقف... تحرك إلى اليسار... توقف.

247
00:18:03,493 --> 00:18:04,847
ها أنت ذا، ماذا عن ذلك؟

248
00:18:05,328 --> 00:18:08,813
مهلا، هذا عظيم! اصنع لعبة تحطيم، من شأنها أن تفعل ذلك.

249
00:18:09,010 --> 00:18:11,363
لعبة؟ هذه قطعة معقدة للغاية من المعدات.

250
00:18:11,529 --> 00:18:14,179
أوه، أليس كذلك؟ حسنًا، لا أرى كيف سيساعدنا ذلك.

251
00:18:14,344 --> 00:18:16,055
لكنه يطيع أوامرنا!

252
00:18:16,210 --> 00:18:16,900
لذا؟

253
00:18:17,048 --> 00:18:21,202
حسنًا، بمجرد أن نضعه داخل اليتي، سيكون لدينا حليف قوي!

254
00:18:21,374 --> 00:18:22,386
داخل اليتي؟

255
00:18:22,564 --> 00:18:24,071
نعم بالتأكيد. هل ستساعدنا؟

256
00:18:24,223 --> 00:18:30,261
لا بد أنك تمزح، اقترب من أحد هذه الأشياء؟ ربما أكون غبيا ولكني لست غبيا..

257
00:18:30,539 --> 00:18:32,181
حسنًا يا آن، يجب أن أفعل ذلك بنفسي.

258
00:18:32,336 --> 00:18:33,311
أوه، أنا قادم معك يا دكتور.

259
00:18:33,474 --> 00:18:34,261
لا لا، الأمر خطير للغاية.

260
00:18:34,421 --> 00:18:35,410
ها أنت ذا، ماذا أقول لك؟

261
00:18:35,580 --> 00:18:38,002
ليس كلمة أخرى، أنا قادم معك.

262
00:18:46,544 --> 00:18:50,212
الموظفين أرنولد؟ لا يمكن أن يكون الأمر كذلك، فقد تخلينا عنك بسبب الضياع!

263
00:18:51,546 --> 00:18:52,802
سهل، سهل...

264
00:18:53,117 --> 00:18:53,987
هذا كل شيء.

265
00:18:54,184 --> 00:18:55,395
آسف بشأن هذا يا سيدي.

266
00:18:55,567 --> 00:18:56,404
ماذا حدث؟

267
00:18:56,586 --> 00:19:15,519
لا أعرف. لا أستطيع أن أتذكر. كنت أدفع العربة عبر الفطر، و... وفقدت الوعي. اعتقدت أنني كنت أسقط. عندما عدت يا سيدي كنت في الأنفاق... أين الطبيب يا سيدي؟ لقد قابلت الأستاذ والفتاة هناك...

268
00:19:15,764 --> 00:19:16,761
فيكتوريا! هل هي بخير؟

269
00:19:16,949 --> 00:19:21,901
يتي - أحرسهم، لكن... لقد وعدت بأن أخبر الطبيب، يا سيدي.

270
00:19:22,098 --> 00:19:23,110
يمين. هيا، العودة إلى المقر الرئيسي.

271
00:19:23,287 --> 00:19:24,230
أنا ذاهب إلى فيكتوريا.

272
00:19:24,390 --> 00:19:28,790
حقا، سيكون لدينا فرصة أفضل إذا بقينا معا. تفضل! هيا يا طاقم العمل

273
00:19:28,952 --> 00:19:30,388
لقد اقترب موعد وصول الطبيب إلى عشرين دقيقة.

274
00:19:41,832 --> 00:19:42,784
أستاذ...؟

275
00:19:54,473 --> 00:19:55,826
أين يأخذوننا؟

276
00:19:56,098 --> 00:19:59,249
الآن حافظي على هدوئك يا فيكتوريا. أنا متأكد من أن الطبيب سوف يفكر في شيء ما.

277
00:20:25,756 --> 00:20:28,250
إيفانز، اخرج من خلف تلك اللوحة.

278
00:20:31,618 --> 00:20:32,778
أوه، هذا أنت يا سيدي.

279
00:20:33,012 --> 00:20:34,004
أين الطبيب؟

280
00:20:35,606 --> 00:20:36,505
إيفانز!

281
00:20:36,795 --> 00:20:37,938
ب-ب-لكن ذ-ي-ي-أنت...

282
00:20:38,121 --> 00:20:41,557
توقف عن الثغاء مثل لحم الضأن الويلزي، يا إيفانز، وأجب على العقيد.

283
00:20:41,796 --> 00:20:42,293
سيد؟

284
00:20:42,443 --> 00:20:43,928
دكتور وملكة جمال ترافرز، أين هما؟

285
00:20:44,113 --> 00:20:44,824
ذهب يا سيدي.

286
00:20:45,042 --> 00:20:45,987
ذهب - أين؟

287
00:20:46,186 --> 00:20:47,161
شارع وارن، على ما أعتقد.

288
00:20:47,360 --> 00:20:48,059
لماذا؟

289
00:20:48,318 --> 00:20:49,441
قالوا بعد اليتي.

290
00:20:49,648 --> 00:20:50,677
ألقي نظرة على اللوحة، يا سيدي.

291
00:20:50,883 --> 00:20:52,118
شارع وارن.

292
00:20:52,346 --> 00:20:53,598
تعال!

293
00:20:54,192 --> 00:20:57,572
لا، ليس أنت، أيها الموظفون. إيفانز، اجعل نفسك مفيدًا. احصل على ضمادة لرأس الرقيب.

294
00:20:57,740 --> 00:20:58,329
نعم يا سيدي.

295
00:20:58,583 --> 00:20:59,921
شكرا لك يا سيدي.

296
00:21:02,930 --> 00:21:04,350
هل تعتقدين أنه يتحور يا آن؟

297
00:21:05,141 --> 00:21:08,979
أنا... لا أعرف، لكن لا أعتقد أننا سنبقى ونكتشف ذلك.

298
00:21:09,957 --> 00:21:11,870
لا، ربما أنت على حق.

299
00:21:15,207 --> 00:21:16,703
نحن محاصرون!

300
00:21:18,530 --> 00:21:20,207
أعطني صندوق التحكم، آن.

301
00:21:20,502 --> 00:21:21,426
صندوق التحكم...

302
00:21:21,667 --> 00:21:22,192
نعم.

303
00:21:22,386 --> 00:21:23,022
لم تحصل عليه يا دكتور؟

304
00:21:24,261 --> 00:21:25,739
ماذا! ماذا... أمسك الكرة!

305
00:21:25,964 --> 00:21:27,298
يا دكتور لازم يكون عندك

306
00:21:27,854 --> 00:21:28,594
نعم...

307
00:21:30,451 --> 00:21:31,774
دكتور!

308
00:21:32,225 --> 00:21:34,190
لا تقلق، سوف ينجح الأمر!... لابد أن ينجح!

309
00:21:37,756 --> 00:21:42,159
أعلم أنك قلت أنه يعمل فقط على مسافة قصيرة، ولكن للحظة...

310
00:21:42,555 --> 00:21:50,294
حسنًا، لا تخبرني أنك كنت قلقًا؟ هل ترغب في الاحتفاظ بهذا بالنسبة لي؟

311
00:21:59,785 --> 00:22:01,534
لا بأس، إنه آمن تمامًا.

312
00:22:03,667 --> 00:22:05,336
على وشك الخروج... هناك.

313
00:22:06,832 --> 00:22:07,938
يمين.

314
00:22:12,475 --> 00:22:15,520
الآن إذن - استدر!

315
00:22:17,358 --> 00:22:19,889
أوه، إنه يعمل! لقد فعلت ذلك!

316
00:22:20,105 --> 00:22:28,510
لقد فعلنا ذلك، تقصد! الآن بعد ذلك، مع كرتي المعاد برمجتها وصندوق التحكم الخاص بك، يجب أن نكون قادرين على العمل معه على مسافة كبيرة. ووضع ذراعك إلى أسفل!

317
00:22:29,823 --> 00:22:31,894
الآن لدينا فرصة، آن. تعال!

318
00:22:32,695 --> 00:22:35,377
أوه، لا يجب أن ننساه. هيا يا فريد، في المضاعفة!

319
00:22:39,003 --> 00:22:40,545
لا تزال ثابتة، أليس كذلك؟

320
00:22:40,948 --> 00:22:42,959
هيا يا إيفانز، تابع الأمر!

321
00:22:48,116 --> 00:22:52,522
أعتقد أنه كان يجب أن أكون طبيباً. محترف حقيقي، هذا هو.

322
00:22:53,303 --> 00:22:57,218
حسنًا إذن يا دكتور. خذ معداتك إلى المختبر.

323
00:22:57,731 --> 00:22:58,870
أوه، الحق بعد ذلك.

324
00:22:59,148 --> 00:23:01,225
وعندما تفعل ذلك، يمكنك العودة وتغيير هذا الكرسي.

325
00:23:07,872 --> 00:23:09,499
طاقم عمل! طاقم عمل!

326
00:23:09,894 --> 00:23:10,792
ما هذا؟

327
00:23:13,370 --> 00:23:14,469
ما الأمر يا إيفانز؟

328
00:23:15,096 --> 00:23:23,430
هيا يا إيفانز، اخرج منه!


